wersja polska<<- BACK ->> english version

We draw inspiration from nature. We are in our elements dealing with photography, publications, television, film and stage. The web site presents the activity of Jaroslaw Chyra who in the circle of his experienced and wonderful friends realizes projects based on three steps: get to know nature, take to it, and feel the respect for it as well as the need of protection. Here are the projects which enable you to get to know nature and maybe you will grow fond of it and if so... . All in Your hands! Come in!



BOREM, LASEM (ROAM ABOUT THE WORLD)

The official Web site of the programme "Borem, lasem" (Roam about the world) is here at-> iTVP


Jarosław Chyra - Borem, lasem Jarosław Chyra - Borem, lasem Jarosław Chyra - Borem, lasem Jarosław Chyra - Borem, lasem
Click the image to enlarge

script and realization: Robert Terentiew
co-operation and leadership: Monika Filipiuk, Jarosław Chyra
director: Zbigniew Mazur
picture: Wojciech Janus, Zbigniew Mazur, Sławomir Wrzosiński, Janusz Kieszkiewicz
scenography: Przemysław Lewandowski
sound: Tadeusz Bukowski, Paweł Zarębski
montage: Michał Rymarek, Krzysztof Szcześniak
narrator: Elżbieta Kijowska
music: Iwona Szałwińska-Klimek
computer graphics: Krzysztof Olchowik
make-up: Danuta Godzisz
the management of production: Piotr Brejnakowski
executive producent: STUDIO K. Anna Kieszkiewicz dla © Telewizja Polska SA Program 1
leaders are dressed by: Tagart
co-operation (part. 3): Bialowieski National Park
co-operation (part. 4): Arboretum in Rogowo
co-operation (part. 5): Podlaska Opera and Music Hall

Guests and experts invited to forester's lodge "Łosiówka":
Pawel Staniszewski
Ryszard Dzieciolowski
Mariusz, Maciej, Karolina Nowogradzcy
Piotr Banaszczak
Pawel Dudzinski
Roman Kalski
Waldemar Sieradzki
Edward Komenda
Stanislaw Bujno
Bogdan Balik
Iwona Mirowska-Ibron
Wojciech Fonder
Michal Kaszuba
Mateusz Szymura