english version<<- BACK ->> wersja polska

Inspirację czerpiemy z przyrody. Nasze żywioły to fotografia, wydawnictwa, telewizja, film i scena. Strona prezentuje działalność Jarosława Chyry, który w gronie doświadczonych i wspaniałych ludzi realizuje projekty oparte na zasadzie trzech kroków: poznać przyrodę - polubić ją - następnie poczuć szacunek oraz potrzebę ochrony. Oto projekty, poprzez które poznacie przyrodę, może ją polubicie a jeśli tak... wszystko w Waszych rękach. Zapraszamy ( klik )


© Bison bonasus

Bison bonasus Wiem z własnego doświadczenia, że dobre dzieło może powstać tylko wtedy, gdy jest w nim zawarta emocja twórcy. To ona, poza stroną wizualną, stanowi o przekazie, jaki trafia do oczu, umysłu i serca odbiorcy, tworzy tajemną nić porozumienia. Zatem nie ma sztuki bez przeżycia. Dotyczy to wszystkich dziedzin sztuki, a więc także fotografii. Oglądając wykonane przez Krzysztofa Onikijuka zdjęcia żubrów a także sóweczek i jarząbków - rezultat niewątpliwie żmudnej pracy, czyhania w zaparte, ale przede wszystkim pasji i przeżycia - zastanawiałam się, czy to jeszcze dokument, czy już sztuka [...]

Elżbieta Dzikowska
2014 r.

Bison bonasus Bison bonasus Bison bonasus Bison bonasus Bison bonasus Bison bonasus Bison bonasus Bison bonasus Bison bonasus Bison bonasus
powiększ klikając na miniaturkę


fotografie: Krzysztof Onikijuk
redakcja i opracowanie graficzne: Jarosław Chyra
wstęp: Elżbieta Dzikowska
wybór cytatów: Tomasz Samojlik

wydawca: Chyra.pl
donator wydania: marka Żubr - www.zubr.pl
Importé et diffusé en France par FIFO Distribution et Zoodyssée
English translation: Richard Bialy
Übersetzung ins Deutsche: Agnieszka Gryz-Männig
Traduction française: Dorota Uryniuk et Bertrand Redonnet
druk: Logo-ART, Hajnówka
oprawa: Drukarnia im. A. Półtawskiego, Kielce

ISBN 978-83-925497-3-4
Białowieża 2014

Polecamy sklep Przyrodnicze.pl